Pět údajně nevýhodných obchodů s nemovitostmi na Ještědu a ve Vesci se uskutečnilo v letech 2003 až 2006. Podle státního zástupce Miloše Klátika městu vznikla škoda za 9,2 milionu korun a Sportovnímu areálu Ještěd (SAJ) za další téměř čtyři miliony. Magistrát ale po obžalovaných v rámci procesu vymáhá škodu téměř deset milionů a SAJ dalších 13,2 milionu.

Politici jsou obžalováni ze zneužívání pravomoci veřejného činitele, Kittner navíc z porušování pravidel při správě cizího majetku a další dva z podvodu. Jde o někdejšího primátorova náměstka a předsedu představenstva SAJ Pavla Krenka a bývalého člena dozorčí rady a tajemníka představenstva SAJ Jiřího Zeronika, který byl loni odsouzen za nepřímé uplácení. Soud ho potrestal pokutou 100.000 Kč za pokus uplatit Šimona Stejkozu, asistenta bývalého poslance Věcí veřejných Michala Babáka.

Podle obžaloby v této kauze pozemky města nevýhodně prodali přes SAJ jiným subjektům. Jako důvod převodu z města na SAJ prý mylně udávali přípravu areálu pro mistrovství světa v klasickém lyžování a zastupitelům neposkytovali všechny potřebné informace. Šlo například o směnu bývalé restaurace Mošner na Ještědu v hodnotě téměř půl milionu. Za ni dostali bratři Klusáčkové tři byty v centru města a další tři pozemky. Škoda v tomto případě podle obžaloby přesahuje 3,3 milionu korun. Obdobně nevýhodně údajně obžalovaní směnili i restauraci Berlín a další pozemky u sjezdovky na Bucharce nebo pozemky v sousedství sjezdovek na Pláních.

Dnes u soudu vypovídal pouze Krenk, vinen se necítí. Podle něj směny pozemků souvisely s dalším rozvojem lyžařského areálu a pokud by je neudělali, mohli ohrozit další lyžování na Ještědu. Cena byla podle Krenka výsledkem dohody s vlastníky. "Ceny byly obvyklé," prohlásil. Nevinen se cítí i Zeronik, který bude před soudem vypovídat ve čtvrtek.

Obžaloba v kauze převodů městských nemovitostí není první, které Kittner čelí. Společně s dalšími 22 libereckými zastupiteli byl v roce 2008 obviněn z porušování pravidel při správě cizího majetku za hlasování pro prodej dvou městských pozemků v liberecké části Doubí bez výběrového řízení. Odhlasovali jej v dubnu 2007. Liberečtí zastupitelé tehdy podle obžaloby připravili městskou kasu o 3,5 milionu korun. Soud v tomto případě začal v říjnu.