Premiéry proběhnou v pátek 17. a v neděli 19. června. Nová adaptace vznikla přímo pro liberecké divadlo a do značné míry je šitá na míru našim hercům. Jejími autory jsou dramaturg Jiří Janků a režisér inscenace Petr Svojtka. „My jsme se v naší dramatizaci snažili oprostit od předchozích divadelních zpracování a vrátit se k příběhu tak, jak ho Ivan Olbracht napsal. Hlavními tématy pro nás zůstávají touha po svobodě, láska, zrada a osud,“ řekl Jiří Janků.
Základ kapely, která v inscenaci hraje, tvoří nejmladší herecká generace divadla a členové hudební skupiny NE-KLIŠÉ. Karolína Baranová hraje na speciální flétnu zvanou koncovka, Markéta Tallerová na violoncello, Eliška Jansová na saxofon. V inscenaci je celkem 17 hudebních čísel a o jejich choreografie se postaral Martin Pacek. Autory scény a kostýmů jsou Michal Syrový a Agnieszka Pátá–Oldak. Pokud jde o herecké obsazení, diváci se mohou těšit například na Filipa Jášu, Karolínu Baranovou, Zdeňka Kupku, Václava Helšuse, Martina Polácha, Tomáše Váhalu, Markétu Tallerovou a řadu dalších.
