VYBRAT REGION
Zavřít mapu

V novinkové operetě Netopýr dojde i na kankán

Liberec /ROZHOVOR, DIVADLO, FOTOGALERIE/ - Rozhovor s ředitelem Divadla F. X. Šaldy a zároveň režisérem novinkové operety Netopýr, Martinem Otavou, právě o připravované premiéře.

31.1.2013
SDÍLEJ:

NETOPÝR. Straussová opereta v Šaldově divadle.Foto: Deník / Vít Černý

Jednu z nejtěžších operet Netopýra uvede Divadlo F. X. Šaldy tento pátek. Diváci také mají jedinečnou příležitost před představením vidět nasvícenou Klimtovu oponu.

Liberecká opera a balet zkouší operetu pod vedením ředitele Divadla F. X. Šaldy, režiséra Martina Otavy. Více v rozhovoru s ním.

Čím je premiérový titul Netopýr zajímavý, proč byste na něj diváky pozval?

Ten, kdo se chce potěšit, srdečně zasmát inteligentnímu humoru, tomu je určeno toto představení. Je to představení, které jsme se snažili postavit na kultuře mluvy, na rytmu dialogů.

Je to inscenace klasického střihu vídeňské operety. Není tam žádná aktualizace. Domnívám se, že takhle by měla vídeňská opereta vypadat. Kdo se chce odreagovat, tak je to ideální opereta.

Co kostýmy a kulisy? Co je na hře zásadního?

Dekorace je dobová, kostýmy také. Netopýr je založený na slovním a situačním humoru a na vynikajících výkonech nejenom sólistů, ale i sboru a baletu.

V operetě Netopýr jsou také baletní čísla?

Do této inscenace jsem vložil taneční čísla. Je tam i sólový krásný balet. Pak jsou tam společná dvě velká baletní čísla. Je tam vložený také Offenbachův Kankán z operety Orfeus v podsvětí do druhého aktu, do plesu Orlovského.

Oponu Gustava Klimta použijete pouze v tomto představení?

Ano, pouze v této inscenaci. Diváci, když vstoupí do hlediště, tak je osvítí Klimtova nasvícená opona. Je to vídeňský autor. Po předehře se opona zvedne a začíná představení.

Johann Strauss: NETOPÝR

opereta

Divadlo F. X. Šaldy

Premiéra: pátek 1. února od 19 hodin

2. premiéra: sobota 9. února od 19 hodin

Reprízy:

Čtvrtek 21. února od 19 hodin

Úterý 5. března od 19 hodin

Středa 20. března od 19 hodin

Kdo se představí v hlavních rolích?

V Netopýrovi vystupují vynikající naši sólisté i hostující. Za hostující bych jmenoval slovenskou sopranistku Marianu Hochelovou, která alternuje s naší Věrou Poláchovou. Gabriela von Eisenseteina hraje dvojice Jan Ježek, se kterým jsem tuto roli nastudoval ve Státní opeře před dvaceti lety, a Josef Moravec.

Stejnou operetu jste uváděli společně s německým divadlem. Tuto verzi také hrajete?

Tato inscenace vznikla jako koprodukční projekt. Vznikla první verze, v které vystupovali němečtí sólisté, náš sbor a náš orchestr i naše dekorace a kostýmy.

Odjeli jsme turné a hodláme ho zopakovat. Premiéra byla na Silvestra. V Německu chceme tuto verzi hrát na podzim a opět na Silvestra. Za ten obnos, co jsme získali, jsme mohli pořídit dekorace, které použijeme nyní.

V Divadle F. X. Šaldy budete inscenaci hrát v češtině?

Ano, my ji hrajeme v češtině s německými titulky. Prózu jsem přeložil z původního originálu a upravil jsem ji speciálně pro naši inscenaci.

Jak probíhají poslední zkoušky?

Je to jedna z nejslavnějších operet a je jedna z nejnáročnějších vůbec. Jak pěvecky, tak herecky. Věnovali jsme jí hodně času a práce. Je na ní vidět, jak je opereta těžký žánr. Musíte u ní umět hrát, tančit, zpívat.

Autor: Hana Langrová

31.1.2013 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Zdravotnictví - Zdravotnictví Zdravotní sestra 21 600 Kč Všeobecné sestry s osvědčením VŠEOBECNÁ SESTRA BEZ SPECIALIZACE. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Nepřetržitý provoz, úvazek: . Mzda min. 21600 kč, mzda max. 25000 kč. Volných pracovních míst: 15. Poznámka: Místo výkonu práce: Husova 357/10, 460 01 Liberec 1., Odborná způsobilost dle zákona č. 96/2004 Sb., U cizinců nutné uznání od MZČR., Práce v nepřetržitém provozu., Výhody: podnikové stravování, 5 týdnů dovolené., Hlásit se e-mailem nebo osobně v Oddělení lidských zdrojů, Liberec 1, Vzdušná 1360/6, budova Q, 5. patro.. Pracoviště: Krajská nemocnice liberec, a.s., Husova, č.p. 357, 460 01 Liberec 1. Informace: Miroslava Stránská, . Doprava a logistika - Doprava a logistika Řidič nákladního automobilu 25 000 Kč Řidiči tahačů ŘIDIČ NÁKLADNÍHO AUTOMOBILU S PŘÍVĚSEM, TAHAČE. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 25000 kč, mzda max. 35000 kč. Volných pracovních míst: 2. Poznámka: Místo výkonu práce: stavby zaměstnavatele po celé ČR, Nástup možný dle dohody.. Pracoviště: Ještědská stavební společnost spol. s r.o., Selská, č.p. 517, 460 01 Liberec 1. Informace: Květoslava Novotná, +420 485 134 848. Doprava a logistika - Doprava a logistika Řidič nákladního automobilu 27 000 Kč Řidiči nákladních automobilů (kromě tahačů) ŘIDIČ NÁKLADNÍHO AUTA. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Pružná pracovní doba, úvazek: . Mzda min. 27000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: rozvoz zásilek po Libereckém kraji, ŘP sk. C, profesní průkaz zajistí zaměstnavatel, fyzická zdatnost, hlásit se předem telefonicky, popř. e-mailem. Pracoviště: Drs s.r.o.-003, Kubelíkova, 460 08 Liberec 8. Informace: Ladislav Hoška, +420 604 939 043. Výroba - Výroba Montážní dělník 100 Kč Montážní dělníci mechanických zařízení STROJÍRENSKÝ DĚLNÍK. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Třísměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 100 kč, mzda max. 130 kč. Volných pracovních míst: 20. Poznámka: NÁPLŇ PRÁCE:, - obsluha výrobních strojů a zařízení, - vedení záznamu o provedené práci, - údržba výrobního zařízení, - kontrola výrobků, , POŽADAVKY:, - vyučení ve strojírenském oboru, - flexibilita, -svědomitost, - praxe v oboru nebo v automotive výhodou, , NABÍZÍME:, - dovolená 5 týdnů, - příspěvky na stravování, - příspěvky na kulturu a životní pojištění, - prodej výrobků se slevou, - smlouva na dobu neurčitou. Pracoviště: Monroe czechia s.r.o., Rychnovská, č.p. 383, 463 42 Hodkovice nad Mohelkou. Informace: Hana Hozdecká, +420 485 237 507.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Julius Neumann.

Zemřel Julek Neumann, známý z Ulice i DFXŠ

Akademie komorní hudby.

Svatováclavský koncert rozezvučí uměleckou školu

Naši prvňáci: Ve středu se představí prvňáčci ze ZŠ ul. 5. května v Liberci

Liberecko – Ve středu 26. září přinese tištěný Liberecký deník čtenářům další díl druhého ročníku seriálu Naši prvňáci. V následujících týdnech až do konce prvního pololetí v lednu naleznete pravidelně každou středu v tištěném vydání Libereckého deníku fotografie prvňáků ze škol na Liberecku.

Na Hrádecku hořel rodinný dům. Požár způsobil škodu přes dva miliony korun

Hrádecko - Čtyři jednotky hasičů zasahovaly u požáru rodinného domu na samých hranicích České republiky a Polska v obci Oldřichov na Hranicích.

Lenc: Zatím chybí jednička v kolonce gólů, ale nechci se s tím vůbec stresovat

Liberec /ROZHOVOR/ - Jedna z nových akvizic Bílých Tygrů je na ledě vidět. Radan Lenc zapadl do týmu na výbornou a v prvních čtyřech zápasech si už připsal i první dva body.

FOTO: Třetí ročník Okurkiády vyhrála ve Frýdlantu Věra Erlebachová

Frýdlant – Nejlepší nakládané okurky má letos ve Frýdlantu Věra Erlebachová. Jako nejchutnější ze všech třinácti vzorků, přihlášených do třetího ročníku soutěže Okurkiáda, je alespoň v pátek 21. září 2018 vyhodnotila v klubovně Základní organizace Českého zahrádkářského svazu Frýdlant v Čechách čtyřčlenná porota. Na druhém místě skončila Pavlína Plášilová, třetí nejlepší okurky tohoto roku doma naložila Anna Vacková. 

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT