VYBRAT REGION
Zavřít mapu

V novinkové operetě Netopýr dojde i na kankán

Liberec /ROZHOVOR, DIVADLO, FOTOGALERIE/ - Rozhovor s ředitelem Divadla F. X. Šaldy a zároveň režisérem novinkové operety Netopýr, Martinem Otavou, právě o připravované premiéře.

31.1.2013
SDÍLEJ:

NETOPÝR. Straussová opereta v Šaldově divadle.Foto: Deník / Vít Černý

Jednu z nejtěžších operet Netopýra uvede Divadlo F. X. Šaldy tento pátek. Diváci také mají jedinečnou příležitost před představením vidět nasvícenou Klimtovu oponu.

Liberecká opera a balet zkouší operetu pod vedením ředitele Divadla F. X. Šaldy, režiséra Martina Otavy. Více v rozhovoru s ním.

Čím je premiérový titul Netopýr zajímavý, proč byste na něj diváky pozval?

Ten, kdo se chce potěšit, srdečně zasmát inteligentnímu humoru, tomu je určeno toto představení. Je to představení, které jsme se snažili postavit na kultuře mluvy, na rytmu dialogů.

Je to inscenace klasického střihu vídeňské operety. Není tam žádná aktualizace. Domnívám se, že takhle by měla vídeňská opereta vypadat. Kdo se chce odreagovat, tak je to ideální opereta.

Co kostýmy a kulisy? Co je na hře zásadního?

Dekorace je dobová, kostýmy také. Netopýr je založený na slovním a situačním humoru a na vynikajících výkonech nejenom sólistů, ale i sboru a baletu.

V operetě Netopýr jsou také baletní čísla?

Do této inscenace jsem vložil taneční čísla. Je tam i sólový krásný balet. Pak jsou tam společná dvě velká baletní čísla. Je tam vložený také Offenbachův Kankán z operety Orfeus v podsvětí do druhého aktu, do plesu Orlovského.

Oponu Gustava Klimta použijete pouze v tomto představení?

Ano, pouze v této inscenaci. Diváci, když vstoupí do hlediště, tak je osvítí Klimtova nasvícená opona. Je to vídeňský autor. Po předehře se opona zvedne a začíná představení.

Johann Strauss: NETOPÝR

opereta

Divadlo F. X. Šaldy

Premiéra: pátek 1. února od 19 hodin

2. premiéra: sobota 9. února od 19 hodin

Reprízy:

Čtvrtek 21. února od 19 hodin

Úterý 5. března od 19 hodin

Středa 20. března od 19 hodin

Kdo se představí v hlavních rolích?

V Netopýrovi vystupují vynikající naši sólisté i hostující. Za hostující bych jmenoval slovenskou sopranistku Marianu Hochelovou, která alternuje s naší Věrou Poláchovou. Gabriela von Eisenseteina hraje dvojice Jan Ježek, se kterým jsem tuto roli nastudoval ve Státní opeře před dvaceti lety, a Josef Moravec.

Stejnou operetu jste uváděli společně s německým divadlem. Tuto verzi také hrajete?

Tato inscenace vznikla jako koprodukční projekt. Vznikla první verze, v které vystupovali němečtí sólisté, náš sbor a náš orchestr i naše dekorace a kostýmy.

Odjeli jsme turné a hodláme ho zopakovat. Premiéra byla na Silvestra. V Německu chceme tuto verzi hrát na podzim a opět na Silvestra. Za ten obnos, co jsme získali, jsme mohli pořídit dekorace, které použijeme nyní.

V Divadle F. X. Šaldy budete inscenaci hrát v češtině?

Ano, my ji hrajeme v češtině s německými titulky. Prózu jsem přeložil z původního originálu a upravil jsem ji speciálně pro naši inscenaci.

Jak probíhají poslední zkoušky?

Je to jedna z nejslavnějších operet a je jedna z nejnáročnějších vůbec. Jak pěvecky, tak herecky. Věnovali jsme jí hodně času a práce. Je na ní vidět, jak je opereta těžký žánr. Musíte u ní umět hrát, tančit, zpívat.

Autor: Hana Langrová

31.1.2013 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Administrativa - Administrativa Administrativní pracovník 18 000 Kč

Přepážkoví pracovníci na poštách Pracovník přepážky - pošta Liberec 3. Požadované vzdělání: úso (vyučení s maturitou). Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 18000 kč, mzda max. 21000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Šárka Toboříková, tel.: 954 343 361, e-mail: Toborikova.Sarka@cpost.cz, pozice: Vedoucí pošty. Pracoviště: Česká pošta, s.p. - liberec 3 - české mládeže 456, liberec 46003, České mládeže, č.p. 456, 463 12 Liberec 25. Informace: , .

Výroba - Výroba Seřizovači 16 000 Kč

Seřizovači a obsluha ostatních obráběcích strojů (kromě dřevoobráběcích) STROJNÍ DĚLNÍK/CE. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Nepřetržitý provoz, úvazek: . Mzda min. 16000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Náplň práce: obsluha stroje, drobná montáž, kontrola výrobků., Hlásit se telefonicky, popř. osobně ve čtvrtek od 9.00 do 12.00 hod. v sídle firmy Barvířská 120/11, Liberec.. Pracoviště: Personální agentura solidex s.r.o.-005 denso manufacturing, Heyrovského, č.p. 476, 463 12 Liberec 25. Informace: Martin Lukeš, +420 722 900 663.

Kvalita a kontrola jakosti - Kvalita a kontrola jakosti Kvalitář výroby 14 000 Kč

Kvalitáři a testovači výrobků, laboranti (kromě potravin a nápojů) KONTROLA NA OBROBNĚ. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 14000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Místo výkonu práce: Oldřichovská 726, 463 34 Hrádek nad Nisou, Hlásit se předem telefonicky nebo osobně v pondělí v době 10.00-12.00 hod. na přijímacím pracovišti v ul. na Perštýně 519/9a, Liberec, nechodit na místo výkonu práce. Pracoviště: Ternopstav cz s.r.o.-003 (ksm castings cz a.s.), Oldřichovská, č.p. 726, 463 34 Hrádek nad Nisou. Informace: Alena Kestlerová, +420 608 140 263.

Kvalita a kontrola jakosti - Kvalita a kontrola jakosti Kvalitář výroby 14 000 Kč

Kvalitáři a testovači výrobků, laboranti (kromě potravin a nápojů) KONTROLA NA OBROBNĚ. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 14000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Místo výkonu práce: Oldřichovská 726, 463 34 Hrádek nad Nisou, Hlásit se předem telefonicky nebo osobně v pondělí v době 10.00-12.00 hod. na přijímacím pracovišti v ul. na Perštýně 519/9a, Liberec, nechodit na místo výkonu práce. Pracoviště: Ternopstav cz s.r.o.-003 (ksm castings cz a.s.), Oldřichovská, č.p. 726, 463 34 Hrádek nad Nisou. Informace: Alena Kestlerová, +420 608 140 263.


DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Vizualizace sociálního zařízení na hřbitově.

V Hrádku plánují vybudovat na hřbitově toalety

Hřbitov v Druzcově má novou bránu a přední oplocení.
5

FOTO: Hřbitov v Druzcově má novou bránu, chystá se oprava kaple

Z turnovského sídliště mizí pět garáží, místo nich má být zeleň

Turnov – Pětice nevzhledných plechových garáží mizí ze sídliště Přepeřská v Turnově.

FOTO: Děti stavěly u jablonecké přehrady hrady z písku

Liberecký kraj – Sedm hradů z písku vyrostlo včera na břehu jablonecké přehrady ve Mšeně.

Tělocvična v Základní škole Bělíkova má nové zázemí

Frýdlant – Nefunkční a neodpovídající zázemí měla ještě donedávna tělocvična Základní školy Bělíkova ve Frýdlantě.

Usmrcené oči Berouskových tygrů a širý, černý lán: prohlédněte si videa dne

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku ve středu 18. července 2018.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT